Goededag volgers en deelnemers.
Vanaf deze week zijn we begonnen met het verplicht vliegen dit natuurlijk stap bij stap er zijn nogal wat duifjes die nog behoorlijk in de rui zitten,met deze duiven moeten nog wat geduld hebben.
Hopelijk vormen ze snel wat grotere koppels want het is nu een wirwar door elkaar wel leuk om te zien maar daar door vliegen ze nogal tegen elkaar aan wat weer lijd tot blesurres dus hopelijk gaat dat snel beter.
Hello followers and participants!
This week, we started mandatory flying, of course, step by step. Quite a few pigeons are still in the moulting phase, so we’ll have to be patient with them.
Hopefully, they’ll form larger pairs soon, because right now it’s a bit of a tangle. It’s nice to see, but it causes them to fly into each other quite a bit, which in turn leads to injuries.
Hopefully, that will improve soon.
¡Hola seguidores y participantes!
A partir de esta semana, comenzamos los vuelos obligatorios, por supuesto, paso a paso. Muchas palomas aún están en la fase de muda, así que tendremos que tener paciencia con ellas. Esperemos que pronto formen parejas más grandes, porque ahora mismo están un poco enredadas.
Es bonito verlo, pero hace que choquen bastante entre sí, lo que a su vez provoca lesiones. Esperemos que esto mejore pronto.
Hallo liebe Follower und Teilnehmer!
Ab dieser Woche haben wir mit der Flugpflicht begonnen, natürlich schrittweise. Viele Tauben befinden sich noch in der Mauserphase, daher müssen wir noch etwas Geduld haben.
Hoffentlich bilden sie bald größere Paare, denn im Moment ist es ein ziemliches Gewirr. Das ist zwar schön anzusehen, führt aber dazu, dass sie sich oft gegenseitig in die Quere kommen, was wiederum zu Verletzungen führt.
Hoffentlich bessert sich das bald.
Bonjour à tous les participants !
Cette semaine, nous avons commencé les vols obligatoires, bien sûr, progressivement. Beaucoup de pigeons sont encore en mue, il faudra donc être patients.
Espérons qu’ils formeront bientôt des couples plus grands, car pour l’instant, c’est un peu embrouillé. C’est beau à voir, mais cela les fait souvent se heurter, ce qui peut entraîner des blessures. Espérons que cela s’améliorera bientôt.